1. Der für die über den Webshop www.metal-technik.eu erhobenen personenbezogenen Daten Verantwortliche ist die Gesellschaft bürgerlichen Rechts METAL-TECHNIK SP. CYWILNA JAROSŁAW ADAMSKI, JOANNA ADAMSKA, mit Zustellungsadresse: Gałkówka 12, 18-413 Miastkowo, Steuernummer: 7182060921, Wirtschaftsnummer: 200160565, E-Mail-Adresse: sklep@metal-technik.eu, Telefonnummer: +48 606 859 808.
1.1. Jarosław Adamski, der im Gewerberegister der Republik Polen (Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej) unter dem Namen AGENCJA HANDLOWO- PROMOCYJNA Adamski Jarosław eingetragen ist, geführt vom zuständigen Minister für Wirtschaft, Zustelladresse: Gałkówka 12, 18-413 Miastkowo, NIP: 7181356128, REGON: 450661440, und
1.2. Joanna Adamska, die eine wirtschaftliche Tätigkeit unter dem Namen JOANNA ADAMSKA ausübt, eingetragen in das zentrale Verzeichnis und die Informationsquelle für wirtschaftliche Tätigkeiten der Republik Polen, geführt vom für Wirtschaft zuständigen Minister, Tätigkeitsort und Zustelladresse: Gałkówka 12, 18-413 Miastkowo, Steuernummer: 7181281399, REGON: 200663830, im Folgenden „Administrator” und gleichzeitig „Diensteanbieter” genannt.
2. Die vom Administrator über die Website erhobenen personenbezogenen Daten werden gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung), im Folgenden DSGVO genannt, verarbeitet.
3. Alle in dieser Datenschutzrichtlinie fett gedruckten Wörter oder Ausdrücke sind gemäß ihrer Definition in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Online-Shops www.metal-technik.eu zu verstehen
1. ZWECK DER VERARBEITUNG UND RECHTSGRUNDLAGE.
Der Administrator verarbeitet personenbezogene Daten Dienstleistungsempfänger des Shops www.metal-technik.eu.pl in den Fällen:
1.1. Registrierung eines Kontos im Shop zur Erstellung eines individuellen Kontos und dessen Verwaltung Kontem na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) RODO (realizacja umowy o świadczenie usługi drogą elektronisch gemäß den Geschäftsbedingungen des Shops),
1.2. Bestellung im Shop zum Zwecke der Erfüllung des Kaufvertrags gemäß Artikel 6 Art. 6 Abs. 1 lit. b) RODO (Durchführung eines Kaufvertrags),
1.3. Nutzung des Gutachtensystems, um dem Kunden die Möglichkeit zu geben, seine Meinung zu äußern Thema des im Geschäft gekauften Produkts und des mit dem Verkäufer geschlossenen Kaufvertrags für unter Berufung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO (berechtigtes Interesse des Unternehmers).
2. ART DER VERARBEITETEN PERSONENBEZOGENEN DATEN.
Der Dienstleistungsempfänger gibt an im Falle von:
2.1. Kontakt: E-Mail-Adresse,
2.2. Bestellungen: Name, Adresse, USt-IdNr., E-Mail-Adresse, Telefonnummer,
2.3. Meinungsbefragungssystem: Name und Nachname, E-Mail-Adresse.
3. AUFBEWAHRUNGSFRIST PERSÖNLICHER DATEN.
Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden gespeichert durch den Administrator:
3.1. Wenn die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung die Erfüllung eines Vertrags ist, so lange wie dies ist für die Erfüllung des Vertrags notwendig, und danach für einen Zeitraum, der dem Zeitraum entspricht Verjährung von Ansprüchen. Sofern nicht in einem besonderen Gesetz etwas anderes bestimmt ist, die Verjährungsfrist beträgt sechs Jahre und für Ansprüche auf wiederkehrende Leistungen und damit verbundene Ansprüche mit Geschäftstätigkeit – drei Jahre,
3.2. Im Falle, dass die Datengrundlage die Zustimmung ist, solange die Zustimmung nicht widerrufen und nach Widerruf der Zustimmung für einen Zeitraum, der der Verjährungsfrist entspricht Ansprüche, die der Administrator geltend machen kann, und solche, die gegen ihn geltend gemacht werden können. Sofern nicht anders vorgeschrieben, beträgt die Verjährungsfrist sechs Jahre, und für Forderungen aus wiederkehrenden Leistungen und Forderungen aus Geschäftstätigkeit Wirtschaftlich – drei Jahre.
4. Beim Besuch des Shops können zusätzliche Informationen erhoben werden, insbesondere: die Anschrift IP-Adresse des Rechners des Dienstanbieters oder externe IP-Adresse des Internetanbieters, Name Domains, browser type, access time, operating system type.
5. Nach ausdrücklicher Zustimmung können Daten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO ebenso zur elektronischen Übermittlung geschäftlicher Informationen oder telefonische Anrufe für Direktmarketingzwecke auszuführen – entsprechend in im Zusammenhang mit Artikel 398 Absatz 1 und 2 des Gesetzes vom 12. Juli 2024 – Gesetz über die elektronische Kommunikation, im tym kierowanych w wyniku profilowania, o ile Usługobiorca wyraził stosowną zgodę.
6. Von den Dienstleistungsnutzern können auch Navigationsdaten, einschließlich Informationen über Links, gesammelt werden und Verweise, auf die sie klicken oder andere Aktionen, die sie im Store ausführen. Die Rechtsgrundlage für diese Art von Verarbeitung ist das berechtigte Interesse des Administrators (Artikel 6 Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO) zur Erleichterung der Nutzung von Diensten, die auf elektronischem Wege erbracht werden und zur Verbesserung der Funktionalität dieser Dienste.
7. Die Angabe personenbezogener Daten durch den Serviceempfänger ist freiwillig.
8. Der Administrator wendet besondere Sorgfalt an, um die Interessen der Personen zu schützen, deren Daten betreffen und stellen insbesondere sicher, dass die von ihm gesammelten Daten sind:
8.1. Rechtmäßig verarbeitet,
8.2. Gesammelt für festgelegte, rechtmäßige Zwecke und nicht weiter Verarbeitung, die nicht diesen Zwecken dient,
8.3. Inhaltlich korrekt und im Verhältnis zu den Zwecken, zu denen sie verarbeitet werden, angemessen, sowie gespeichert in einer Form, die eine Identifizierung der betroffenen Personen ermöglicht, nicht länger als Dies ist für die Erreichung des Verarbeitungsziels unerlässlich.
1. Die personenbezogenen Daten der Dienstleistungsempfänger werden an Dienstleister weitergegeben, die der Administrator bei der Führung des Shops nutzt, insbesondere an:
1.1. Lieferanten der Produkte
1.2. Zahlungsdienstleister,
1.3. Anbieter von Umfragesystemen,
1.4. Buchhaltungsbüros,
1.5. Hosting-Anbieter,
1.6. Softwareanbieter, die den Geschäftsbetrieb ermöglichen,
1.7. Anbieter des Mailingsystems,
1.8. Anbieter von Software, die für den Betrieb eines Online-Shops benötigt wird.
2. Die in Ziffer 1 dieses Absatzes genannten Dienstleister, an die personenbezogene Daten weitergegeben werden, unterliegen – je nach vertraglicher Vereinbarung und Umständen – entweder den Anweisungen des Administrators hinsichtlich der Zwecke und Verarbeitungsweisen dieser Daten (Auftragsverarbeiter) oder bestimmen selbstständig die Zwecke und Verarbeitungsweisen dieser Daten (Verantwortliche).
3. Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden ausschließlich auf dem Gebiet des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) gespeichert, unter Vorbehalt von § 5 Abs. 5 und § 6 der Datenschutzerklärung.
Die betroffene Person hat das Recht, Auskunft über ihre personenbezogenen Daten zu erhalten, diese berichtigen zu lassen, löschen zu lassen, die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, das Recht auf Datenübertragbarkeit zu beanspruchen, Widerspruch einzulegen sowie die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung davon berührt wird.
2. Rechtliche Grundlagen der Forderung des Dienstleistungsempfängers:
2.1. Zugang zu Daten – Art. 15 DSGVO,
2.2. Berichtigung von Daten – Art. 16 DSGVO,
2.3. Löschung von Daten (sog. Recht auf Vergessenwerden) – Art. 17 DSGVO,
2.4. Einschränkung der Verarbeitung – Art. 18 DSGVO,
2.5. Datenübertragbarkeit – Art. 20 DSGVO,
2.6. Widerspruch – Art. 21 DSGVO,
2.7. Widerruf der Einwilligung – Artikel 7 Absatz 3 DSGVO.
3. Zur Ausübung der in Punkt 2 genannten Rechte können Sie eine entsprechende E-Mail an folgende Adresse senden: sklep@metal-technik.eu
4. Im Falle der Ausübung eines Rechts durch den Dienstnutzer gemäß den oben genannten Rechten erfüllt der Administrator die Anfrage unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb eines Monats nach Erhalt. Kann der Administrator die Anfrage jedoch aufgrund ihrer Komplexität oder der Anzahl der Anfragen nicht innerhalb eines Monats erfüllen, wird er sie innerhalb der nächsten zwei Monate erfüllen und den Dienstnutzer über die beabsichtigte Fristverlängerung und deren Gründe innerhalb eines Monats nach Erhalt der Anfrage informieren.
5. Wenn festgestellt wird, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten gegen die Bestimmungen der DSGVO verstößt, hat die betroffene Person das Recht, Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten einzureichen.
1. Die Administrator-Seite verwendet „Cookies”.
2. Die Installation von „Cookies” ist für die ordnungsgemäße Erbringung von Dienstleistungen auf der Website des Shops notwendig. In den „Cookies” befinden sich Informationen, die für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website notwendig sind, und sie ermöglichen auch die Erstellung allgemeiner Statistiken über Website-Besuche.
3. Im Rahmen der Website werden zwei Arten von „Cookies” verwendet: „Sitzungs-Cookies” und „dauerhafte Cookies”.
„Sitzungs-Cookies” sind temporäre Dateien, die auf dem Endgerät des Nutzers gespeichert werden, bis er sich abmeldet (die Website verlässt).,
3.2. „Dauerhafte” „Cookies” werden auf dem Endgerät des Dienstleistungsnehmers gespeichert, und zwar für die in den „Cookie”-Parametern festgelegte Dauer oder bis sie vom Dienstleistungsnehmer gelöscht werden.
4. Der Administrator verwendet eigene Cookies, um besser zu verstehen, wie die Nutzer mit den Inhalten der Website interagieren. Die Dateien sammeln Informationen über die Art und Weise, wie der Nutzer die Website nutzt, den Typ der Website, von der der Nutzer weitergeleitet wurde, sowie die Anzahl der Besuche und die Dauer des Besuchs des Nutzers auf der Website. Diese Informationen erfassen keine spezifischen personenbezogenen Daten des Nutzers, sondern dienen zur Erstellung von Nutzungsstatistiken der Website.
5. Der Administrator nutzt auch externe Cookies, um über die Analysewerkzeuge von Google Analytics allgemeine und anonyme statistische Daten zu sammeln
(Administrator von externen Cookies: Google LLC mit Sitz in den USA).
6. Cookies können auch von Werbenetzen (insbesondere dem Google-Netzwerk) verwendet werden, um Anzeigen anzuzeigen, die auf der Nutzung des Shops durch den Nutzer basieren. Zu diesem Zweck können sie Informationen über den Navigationspfad des Nutzers oder die auf einer bestimmten Seite verbrachte Zeit speichern.
7. Der Dienstleistungsempfänger hat das Recht, über den Zugriff von „Cookies” auf seinen Computer zu entscheiden, indem er:
7.1. Auswahl der Cookie-Arten, deren Erfassung unmittelbar nach Betreten der Shop-Website und dem Erscheinen der Cookie-Meldung gestattet wird,
7.2. Die Einstellungen in Ihrem Browser ändern. Detaillierte Informationen zu den Möglichkeiten und zur Handhabung von „Cookies” finden Sie auch in den Einstellungen Ihrer Software (Ihres Webbrowsers).
Im Geschäft werden sogenannte Social-Plugins („Plugins“) von sozialen Netzwerken verwendet. Durch das Aufrufen der Webseite www.metal-technik.eu mit einem solchen Plugin stellt der Browser des Dienstnutzers eine direkte Verbindung zu den Servern von Facebook, Instagram, YouTube und Google her.
2. Der Inhalt des Plugins wird vom jeweiligen Anbieter direkt an den Browser des Nutzers übermittelt und in die Website integriert. Durch diese Integration erhalten die Anbieter die Information, dass der Browser des Nutzers die Website www.metal-technik.eu aufgerufen hat, auch wenn der Nutzer kein Profil beim jeweiligen Anbieter hat oder dort gerade nicht angemeldet ist. Diese Information (einschließlich der IP-Adresse des Nutzers) wird vom Browser direkt an den Server des jeweiligen Anbieters übermittelt (einige Server befinden sich in den USA) und dort gespeichert.
Wenn der Nutzer sich bei einem der oben genannten sozialen Netzwerke anmeldet, kann der Dienstanbieter diesen Besuch auf www.metal-technik.eu direkt dem Profil des Nutzers im jeweiligen sozialen Netzwerk zuordnen.
4. Wenn der Diensteempfänger ein bestimmtes Plugin nutzt, z. B. durch Anklicken der „Gefällt mir”-Schaltfläche oder der „Teilen”-Schaltfläche, werden entsprechende Informationen auch direkt an den Server des jeweiligen Dienstanbieters gesendet und dort gespeichert.
5. Zweck und Umfang der Datenerhebung sowie deren weitere Verarbeitung und Nutzung durch die Dienstanbieter, sowie die Kontaktmöglichkeit und die Rechte des Dienstanwendungsempfängers in diesem Zusammenhang und die Möglichkeit, Einstellungen zur Gewährleistung des Datenschutzes des Dienstanwendungsempfängers vorzunehmen, sind in der Datenschutzrichtlinie der Dienstanbieter beschrieben:
5.1. https://www.facebook.com/policy.php
5.2. https://help.instagram.com/519522125107875?helpref=page_content
5.3. https://www.youtube.com/intl/ALL_pl/howyoutubeworks/user-settings/privacy/
5.4. https://policies.google.com/privacy?hl=pl&gl=ZZ.
6. Wenn der Dienstnutzer nicht möchte, dass soziale Netzwerke mit den während eines Besuchs auf der Webseite www.metal-technik.eu gesammelten Daten direkt seinem Profil in diesem sozialen Netzwerk zugeordnet werden, muss er sich vor dem Besuch der Webseite www.metal-technik.eu aus diesem Netzwerk abmelden. Der Dienstnutzer kann auch das Laden von Plugins auf der Webseite vollständig verhindern, indem er entsprechende Browser-Erweiterungen verwendet, z. B. das Blockieren von Skripten mit „NoScript“.
7. Der Administrator nutzt auf seiner Website Remarketing-Tools, d.h. Google Ads. Deren Nutzung ist mit der Verwendung von Cookies der Firma Google LLC im Zusammenhang mit dem Dienst Google Ads verbunden. Im Rahmen des Mechanismus zur Verwaltung der Cookie-Einstellungen hat der Dienstleistungsnutzer die Möglichkeit zu entscheiden, ob der Dienstleister Google Ads (Cookie-Administrator extern: Google LLC mit Sitz in den USA) in Bezug auf ihn nutzen darf.
Der Administrator wendet technische und organisatorische Maßnahmen an, die den Schutz der verarbeiteten personenbezogenen Daten entsprechend den Gefahren und den geschützten Datenkategorien gewährleisten, und sichert die Daten insbesondere gegen deren Offenlegung gegenüber Unbefugten, deren Entwendung durch Unbefugte, deren Verarbeitung unter Verstoß gegen geltende Vorschriften sowie deren Veränderung, Verlust, Beschädigung oder Zerstörung.
2. Der Administrator stellt geeignete technische Mittel zur Verhinderung der Erfassung und Änderung personenbezogener Daten, die elektronisch übermittelt werden, durch unbefugte Personen zur Verfügung.
3. In Angelegenheiten, die in dieser Datenschutzrichtlinie nicht geregelt sind, gelten die Bestimmungen der DSGVO und andere einschlägige polnische Rechtsvorschriften entsprechend.